Skip to content

Translation · Publishing · Distribution

Making stories travel

We help publishers, agents and authors bring stories to new readers — across languages, borders and formats.

For publishers & agents

Non-fiction

  • Cover of Dr Björn & Mr Borg by Jan Söderqvist (English edition)Dr Björn & Mr BorgJan Söderqvist
  • Cover of Living Body Smart by Soheila Zhaeentan (English edition)Living Body SmartSoheila Zhaeentan
  • Cover of Castello di carte by Jonas Eriksson & Anders Cedhamre (Italian edition)Castello di carteJonas Eriksson & Anders Cedhamre
  • Cover of Happy Business by Ola Ahlvarsson (English edition)Happy BusinessOla Ahlvarsson

Fiction

  • Cover of U-Feeling – Körpertausch by José Ángel Mañas (German edition)U-Feeling – KörpertauschJosé Ángel Mañas
  • Cover of The Unrest of My Heart by Malou von Sivers (English edition)The Unrest of My HeartMalou von Sivers
  • Cover of The Man in the Shiny Shoes by Lene Lauritsen Kjølner (English edition)The Man in the Shiny ShoesLene Lauritsen Kjølner
  • Cover of The Pigsty by Susanne Schemper (English edition)The PigstySusanne Schemper

Find your way in

Stories at the centre

Every story has readers it hasn’t met yet. We help them find each other.

About Aniara
  • Cover of The Unrest of My Heart by Malou von Sivers (English print edition)English · PrintThe Unrest of My HeartMalou von Sivers
  • Cover of The Unrest of My Heart by Malou von Sivers (English ebook edition)English · EbookThe Unrest of My HeartMalou von Sivers
  • Cover of Happy Business by Ola Ahlvarsson (English edition)EnglishHappy BusinessOla Ahlvarsson
  • Cover of U-Feeling – Körpertausch by José Ángel Mañas (German edition)GermanU-Feeling – KörpertauschJosé Ángel Mañas
  • Cover of Castello di carte by Jonas Eriksson & Anders Cedhamre (Italian edition)ItalianCastello di carteJonas Eriksson & Anders Cedhamre
  • Cover of The Turkana Report by Christian Unge (English edition)EnglishThe Turkana ReportChristian Unge
  • Cover of Doctor X – Läkaren på dark web by José Ángel Mañas & Jordi Ledesma (with Dr. Fernando Caudevilla) (Swedish edition)SwedishDoctor X – Läkaren på dark webJosé Ángel Mañas & Jordi Ledesma (with Dr. Fernando Caudevilla)
  • Cover of Why Journalism? by Erik Fichtelius (English edition)EnglishWhy Journalism?Erik Fichtelius
  • Cover of Dr Björn & Mr Borg by Jan Söderqvist (English edition)EnglishDr Björn & Mr BorgJan Söderqvist
  • Cover of Living Body Smart by Soheila Zhaeentan (English edition)EnglishLiving Body SmartSoheila Zhaeentan
  • Cover of Legenda: Börje Salming by Börje Salming & Ola Liljedahl (Finnish edition)FinnishLegenda: Börje SalmingBörje Salming & Ola Liljedahl
  • Cover of The Donkey Prince by Caroline Hainer (English edition)EnglishThe Donkey PrinceCaroline Hainer
  • Cover of Dakota röd by Lene Lauritsen Kjølner (Swedish edition)SwedishDakota rödLene Lauritsen Kjølner