Activate your catalogue for international readers
We look across your licensed titles for the ones with the strongest potential to travel, and bring them to readers in new languages and markets.
Skip to content
01 02 03
For publishers & agents
Unlock the value of your catalogue
Many of your licensed titles have readers waiting in other languages. Together we explore where your books could find them, and thereby generate new revenue streams.
Quality and care, with human expertise and technology
Experienced translators, editors and audio specialists lead the work. Technology helps us do the heavy lifting and humans have the final judgement.
Translate, produce, publish and distribute — or select the part you need
We can take your titles all the way from translation and production (print-on-demand, ebook and audiobook) to publishing and distribution. But if you would rather work with us on one part of that chain, we are happy to talk about that too.
SOME OF THE STORIES WE’VE HELPED TRAVEL ACROSS BORDERS
The Unrest of My HeartMalou von Sivers
Happy BusinessOla Ahlvarsson
U-Feeling – KörpertauschJosé Ángel Mañas
Castello di carteJonas Eriksson & Anders Cedhamre
The Turkana ReportChristian Unge
Doctor X – Läkaren på dark webJosé Ángel Mañas & Jordi Ledesma (with Dr. Fernando Caudevilla)
Why Journalism?Erik Fichtelius
Dr Björn & Mr BorgJan Söderqvist
Living Body SmartSoheila Zhaeentan
Legenda: Börje SalmingBörje Salming & Ola Liljedahl
The Donkey PrinceCaroline Hainer
Dakota rödLene Lauritsen Kjølner
Where do we begin?
To expand the reach and revenue of your catalogue, we need you to:
- List the backlist authors and works for which you hold licensing rights
- Tell us the original languages of the stories you represent
- Tell us which languages and markets you would like your titles to reach.
(We will also assess individual titles and suggest suitable markets in our reply.)